中国近代名人故事:章太炎“国骂”刘半农陈斌
中国近代名人故事:章太炎“国骂”刘半农陈斌
北京大学白话文运动中的一位教授,名刘复,字半农,他说:“文言文是死的文字,什么人再写文言文,就是死人;白话文是活的文字,凡是写白话文的,就是活人。”这几句话,简单明白,竟然流传全国。之后,他想借访问国学大师来出风头。有报纸消息传出,他的最大目的是要访问专写文言文的名人章太炎。
那日,刘半农一行三人,带了附有镁光灯的三脚架照相机坐在客厅中,章的衣衫甚为整洁,慢慢缓步而来,坐定之后,很客气地与来访者寒暄。他说:“我鼻部有病,闻到镁光的气息后鼻病必大发,最好请你们将照相机收好。”刘半农本想和章合影的,经章这样一说,刘半农不得不从命,这是刘半农大失所望的第一件事。
接着,刘半农问章对白话文的见解如何。章说:“白话文不自今日始,我国的《毛诗》就是白话诗。历代以来,有白话文的小说,都是以当时的言语写出来的,写得最好的是《水浒》《老残游记》等,甚至有用苏州话写的《海上花列传》。但是你们写的白话文,是根据什么言语做标准?”刘半农说:“白话文是以国语为标准,国语即是北京话。”章听了哈哈大笑,问刘半农:“你知不知道北京话是什么话?”刘半农不假思索答说:“是明清以来,京城里人所说的话。”
章就用明朝的音韵,背诵了十几句文天祥的正气歌,其发音与北京话完全不同,刘半农呆住了好久,说不出一句话来应付。
章又说:“如果汉人要用汉音,我也可以背诵一段汉代音韵的文字。”说完他就背了两首汉诗,许多字的音韵都与现代不同。他又问:“你知不知道现在还有人用汉代音韵或唐代音韵来讲话的?”
刘半农说:“现在哪里有人用汉音来说话?”
章说:“现在的高丽话,主要语音是汉音,加上了唐朝的唐音、朝鲜的土话和外来话,即是今日的高丽话。”紧接着他又说:“还有日本话,主要的中国字,称为汉字,即是汉音,其余的连缀词,日本各地的土音,又加上了近代各国外来语,就成为现在的日本话。日本人的发音,各处不同,以东京为正宗,汉音也最准。各道各县的发音,连东京人也听不懂,因为你刘半农先生不研究‘小学’,不研究‘音训’,不曾研究过《说文》,所以你听了我的话,可能会觉得很奇怪。”
章继续说:“我知道你曾经在北方的报纸上征求过‘国骂’的字句及各地方骂人的话,第二天早上,就有人到你学校中,在课堂上讲出许多骂你老母的地方话。所以后来你就不敢再做这件工作,现在我来骂几句给你听。”章接着就说汉代、唐朝骂人的话,直说到上海人、宁波人、广东人的三字经。看起来好像供给他资料,事实上把刘半农祖宗三代都骂到了。
-
古天乐励志故事,充满正能量
古天乐励志故事,充满正能量在这个世界上,除了太阳,没有任何人能黑了古天乐。这句在网友中相传的话相信很多朋友都听过,从这句话我们足以看出古仔在大家心里的地位了。那么,为什么古仔可以得到网友这么高的评价呢?其对公益事业的热情与关注大众是有目共睹的,是实实在在...
-
从一件善举到400亿首富,马云有高尚的道德情操
从一件善举到400亿首富,马云有高尚的道德情操马云第一次出镜,是在遥远的1995年。那一年,杭州一家电视台做了一期暗访。他们偷偷架起了一台摄像机,然后找几个壮汉假装偷井盖,看路人的反应。而马云正好路过,当时他觉得自己打不过,就想找人来制止,但绕了四圈也没人来。就...
-
张桂梅经典语录大全
1.只要我还有一口气,就要站在讲台上。2.我们就没提贫困两个字,我觉得贫困对女孩子来说,也是一种隐私。3.只要母亲的素质高,孩子的素质就高,要解决偏远山区的贫困问题,就必须从提升妇女素质入手。4.如果没有接受教育,她们像其他人一样,可能放弃自己的孩子,她们不会有重男...
-
巴金80句语录,精彩内容不得不看!
巴金80句语录,精彩内容不得不看!寄语:巴金先生说“我用笔将自己的想法写下来。有时是几句话,有时是一大段。至今还有好几本上学时记录的本子。这大概就是我文学的启蒙。”巴金80句语录,精彩内容不得不看!由本站收录,欢迎阅读。1.这群青年有良心,有热情,想做出些有利于...